Кукл

[Jacky Jameson]

Няф!
Корейцы написали!
Статус Заказа на сайте "payment recieved"! Ура! Ура!
Я так рада, шо прям ваще!!
Они сходили в свой банк и были так милы по этому поводу! Написали очень клевое письмо. Вот текст. (Несс, я думаю тебе тоже будет интересно. Ибо ты непосредственно в этом принимала участие).

письмо корейцев

Hello! ^0^

We think you are really worried about it.

So we've been to the bank right away and checked what happened because we were worring about it as you.

We've heard the staff of the bank that we are trading made a mistake.

We've protested the staff and bank, they told us really sorry for you with all my heart.

We're really happy to solve this problem well and to be able to say about this.

So, please don't worry! ^0^

We've checked your payment, COMPLETELY.

We've been got $ 795 but it's okay. ^0^

Oh, one more thing!

In December, we've got a good many orders from customers.

So we couldn't ship to you in a hurry.

But, We're trying to make and send you ASAP.

Please wait for us.

Have a great day!

- Dream of Doll -

Щас я им отвечу, скажу, что они зайки. Что такое ASAP я не знаю, но в общем и целом понятно, что они стараются сделать все быстрее. Няф няф!

@музыка: няф-няф

@настроение: Отличное!

Comments

[Князь Вежич]

Мало, что из письма понял, но искренне рад И когда же тебе его привезут?!

[semiautomagic]

я ржу ещё больше))) ашипок многаааа.... но это делает письмо даже ещё более милым... плюс эти смайлики, ага, ага))))... ваще очень милые получились корейцы. завалили бедняжек заказами в декабре, шо по март разгрести не могут..

а ASAP значит СРОЧНО, БЛЯ, да)) просто срочно) да, немедленно) ваще, взяли и примчались. ....частенько команды так отдают. да и вообще типаудобноесокращение.
а ещё тебе "скинули" 5 баксафф... 5 баксафф сожрали сцуко безналичные рассчёты. вот поэтому я дико ненавижу банки, они ипанутые на всю голову все, системы эти.

ну а теперь ... Поздравляю!!!!

[Jacky Jameson]

E}{ile

Мало, что из письма понял, но искренне рад

у меня такая же реакция была на письмо)))))

И когда же тебе его привезут?!

ну вот накрасят, костюмчик пошьют и отправят
Fean
смайлики это ваще песдетс! я им в ответе тоже смайликов нарисовала.

СРОЧНО, БЛЯ,

типаудобноесокращение.

по русски особенно удобное получается)))

ненавижу банки, они ипанутые на всю голову все

еслиб тока на голову, еще пол беды бы было. а они в принципе ипанутые. гррррр.цуконахи!

ну а теперь ... Поздравляю!!!!

ПАСИБААААААААААААААААААА))))))))))))))))))))))))))))))))*довольное как слон*

[semiautomagic]

если говорить среди тех, кто в теме, получается тот же ASAP %).... вооот... да
так что сокращение удобное.

[Jacky Jameson]

нет, а мне "срочно бля" больше понравилось)))

[semiautomagic]

аххахаха)))....
да..)

[Jacky Jameson]

Корейцам так написать. Хотя мне их прям ваще обжать не хосеса теперь. Они такие стебные в имейлах)

[semiautomagic]

ООООООО..... какой мегожырный дииииз............ акуеть..
о чём мы?

а. не... не надо им нич0 писать, они сами сказали, что постараются выслать ASAP, а желание в целом похвально)
пусть, главное, не задерживают... а коли задерживать будут, надеюсь, строчку черканут) ...
кстати. если интересно) мойа посылка сегодня в 6 утра ушла из Москвы.. ыххыхы. щас, видать. ещё в пути или до сих пор на обработке, ибо лёту там один час дваццать минут. вот... кароче, такие дела.

[dearly.beloved]

asap - as soon as possible ^_^
йа типа умное, ага
в тексте ашипки!!!!

Anch-Shi рада за тебя))) кукел скоро будет)))

[Jacky Jameson]

Мега жырный? Почему?

да я и не буду. я шутю. прост странно что они сами решили стараться. обычно говорят что типа у них много работы поэтому ждите. видимо из-за происшествия с банком. хотят имидж свой отполировать) засранцы

[Jacky Jameson]

Rie
ну хоть ктота пояснил
куча ошипкоф капец
Спасиб) я тоже счастлива, как низнаю шо!

[semiautomagic]

Anch-Shi
потому что очень-очень нравится)

[Jacky Jameson]

Fean
эээ...а че изменилось Оо))) А то я так лихо его меняю, шо не могу понять, че именно и в какую сторону я меняю)

[semiautomagic]

цвета ссылок стали предположительно чёрными, цвет фона текста стал гуще, соответственно, темнее.. тон у него другой стал. так мне уютнее и вообще лицеприятнее.. наверное, не знаю. я тебе говорила, что мне уютно в тёмном?...
плюс ты добралась почти до цветов моего дома. Чёрный и Красный. причём, в таком сочетании, когда глаза не вываливаются из глазниц и читать приятно

...гм, тока не забудт нах убрать этот розовый счётчик. позорный больно)

[Jacky Jameson]

цвета ссылок стали предположительно чёрными

ох, черт! ты всегда замечаешь, что я делаю лучше, чем я....да))))

я тебе говорила, что мне уютно в тёмном?...

а то я сама не догадалась) просто мне было сложно подобрать такой тон красного, как мне надо. вот как-то так оно и должно выглядеть изначально. с египтом както проще было! китай дело тонкое. зато теперь мы отсюда долго не съедем)

гм, тока не забудт нах убрать этот розовый счётчик. позорный больно)

*идет перезагружать сто раз страничку со счетчиками, чтобы на нее наконец подгрузился черный и я его выбрала*

[semiautomagic]

%))))
иногда я даже вижу разницу, да....

теперь всё ясно) подборка тона вообще и правда вещь очень сложная, я всегда ориентируюсь на гамму хидера и выбираю через ФШ цвета с него... но сразу никогда не получается. вот постоянно мучаюсь с цветом оффтопега у ся в дневе....

вооо, малацца. чёрный счётчик это гут

[Jacky Jameson]

гыгы)
да надо осваивать просторы фш, хотя впадлу)